I'm not really sure if I'm making sense here - as OpenGL is not my area of expertise - but, to put it in broad strokes, let's say we're all - for some absurd reason - using immediate draws to feed our models' quads to the engine. Now, if we have direct OpenGL access, and we want to move to, say...