Русский перевод

Ruffian

New Member
Contributor
#1
На ресурсе http://translate.terasology.org/ обновил и сделал полный перевод оставшейся части. Так что можно добавлять в игру русский язык.
И еще такой вопрос, где находится описание предметов, ресурсов и названия их?
 

Cervator

Org Co-Founder & Project Lead
Contributor
Design
Logistics
SpecOps
#2
На ресурсе http://translate.terasology.org/ обновил и сделал полный перевод оставшейся части. Так что можно добавлять в игру русский язык.
Thanks! / Благодарю!

И еще такой вопрос, где находится описание предметов, ресурсов и названия их?
Not implemented yet :( We still need to improve internationalization in engine and module content

Пока не реализовано :( Мы все еще нужно улучшить интернационализацию в двигателе и модуля содержания



I hope Google Translate worked! Missing our main Russian contributor @Adeon :(
 

Ruffian

New Member
Contributor
#3
Может как вариант, создать список (предметов, оружия, вещей, ресурсов) и присвоить им идентификационные номера.
You may alternatively create a list (items, weapons, things, resources) and assign identification numbers (id) to them.
As an example
"1":"Axe"; - en_EN.lang version
"1":"Топор" - ru_RU.lang version
"1":"Die Axt" - de_DE.lang version

Maybe @Adeon will come back?
 
Last edited:

Cervator

Org Co-Founder & Project Lead
Contributor
Design
Logistics
SpecOps
#4
I hope so :)

We have a plan for supporting item names in JSON internationalization files. Just not done it. We'll get there!