Big news! I've been re-writing the Quests/Tasks modules based on the initial draft by @nh_99 (thanks!) and the new icon set by @Skaldarnar (thanks!).
It still has a few glitches, but it basically works. Don't take my word for it, see for yourself in this brand new Sneak Preview: